Más sobre Hai Duong: 10 tesoros culinarios de las tradiciones del Norte
1. Pastel de judías mungo

Foto: Koel
Símbolo absoluto e indiscutible de la provincia, el Banh dau xanh de Hai Duong es una verdadera leyenda de la confitería vietnamita. Aunque su composición parece muy sobria - judías mungo seleccionadas, azúcar, manteca de cerdo purificada y un delicado toque de esencia de flor de pomelo-, su elaboración exige en realidad una precisión de orfebre. Las judías se seleccionan con rigor, se tuestan con cuidado y luego se muelen hasta obtener un polvo finísimo.
Este pastel tradicional destaca por una textura única: se funde al instante en el paladar, liberando un perfume suave y un dulzor perfectamente equilibrado. Para vivir plenamente esta experiencia auténtica, es imprescindible acompañarlo de un té verde amargo de Thai Nguyen. La astringencia natural del té realza idealmente la riqueza y la untuosidad del pastel, creando una armonía sensorial sin igual.
2. Lichi de Thanh Ha

Camión cargado de lichis. Foto: Quang Nguyen Vinh
El distrito de Thanh Ha es la cuna histórica y el santuario del lichi en Vietnam. Aquí crece el «lichi ancestral», un árbol notable de más de dos siglos que sigue dando cada año frutos de una calidad inigualable.
A diferencia de las variedades más comunes, el lichi de Thanh Ha tiene una piel fina de un rojo brillante que protege una pulpa excepcionalmente gruesa, translúcida y muy jugosa alrededor de un hueso diminuto. Su sabor es una verdadera explosión de azúcar natural, sin ninguna nota ácida. Esta fruta excepcional es un producto de exportación de gran prestigio que enorgullece a toda la nación durante la temporada de cosecha, en mayo y junio.
3. Pastel de arroz negro con ramio
Originario del distrito de Ninh Giang, este pastel tradicional es una magnífica obra de arte de la cocina rústica. Su color negro azabache, misterioso y fascinante, procede de las hojas de ramio (la gai), machacadas minuciosamente e incorporadas a una harina de arroz glutinoso de primera calidad.
El relleno es una mezcla golosa y con textura de judías mungo, coco recién rallado, semillas de sésamo tostadas y a veces un trozo de grasa de cerdo confitada para dar ternura. Envuelto en hojas secas de plátano y cocido al vapor, el Banh gai adquiere una textura elástica y un perfume amaderado único que evoca al instante la dulzura del campo vietnamita.
4. Perca trepadora de Dam Set
En la zona de Dam Set, las percas trepadoras capturadas en los arrozales gozan de una excelente reputación gastronómica. Aunque pequeños, estos peces de agua dulce tienen una carne excepcionalmente firme, densa y sabrosa, que deben a su alimentación natural en las llanuras inundables de la provincia.
Las familias locales los preparan tradicionalmente de dos formas: fritos en abundante aceite hasta que las espinas y la piel quedan doradas y perfectamente crujientes, o guisados a fuego lento en ollas de barro con cúrcuma fresca y jengibre. Es un plato emblemático y reconfortante de la cocina familiar del Norte, sencillo en apariencia pero con una gran profundidad de sabor.
5. Gusanos de mar de Tu Ky

Tortitas de gusanos de fango fritas. Foto: Phan Anh
Es lo que los entendidos llaman cariñosamente el «caviar» de Hai Duong. El ruoi es un organismo de aguas salobres raro y de temporada que solo sube a la superficie durante breves periodos, principalmente con la llegada del frío otoñal en octubre.
En el distrito de Tu Ky, este producto excepcional se transforma en cha ruoi (una tortilla tradicional de gusanos de mar). Los gusanos se mezclan con delicadeza con huevos frescos, cerdo picado y - ingrediente crucial para la digestión y el aroma - finas tiras de piel de mandarina seca. Cocinada en la sartén, la tortilla adquiere un sabor rico, graso y profundamente umami. Es un manjar de lujo muy codiciado que los gastrónomos de todo el país se disputan en cuanto asoma el otoño.
6. Plátano maduro «huevo de codorniz»
En Hai Duong, comer plátanos obedece a un código de entendidos. El gráfico término trung cuoc («huevo de codorniz») designa un plátano en su punto ideal de madurez, reconocible por su piel amarilla salpicada de pequeñas manchas negras características.
Es justo en ese momento cuando la concentración de azúcar natural es máxima y la pulpa se vuelve increíblemente untuosa y melosa. Especialmente aromático, dulce y nutritivo, este plátano es muy valorado en el día a día: se sirve tradicionalmente al final de la comida como un postre muy puro o se coloca con respeto en los altares familiares durante los rituales de ofrenda por su calidad superior.
7. Sopa de fideos con perca de arrozal
Esta sopa de fideos es el desayuno favorito y más emblemático de los habitantes de Hai Duong. Destaca a primera vista por un caldo de una limpidez cristalina y gran pureza, obtenido cociendo lentamente espinas y cabezas de peces de agua dulce.
Los cocineros sacan con esmero los filetes de la perca y la preparan de dos maneras tradicionales: salteada con delicadeza con cúrcuma fresca para darle un bonito color dorado y notas terrosas, o frita en aceite para aportar crujiente. Acompañada de fideos de arroz y verduras de temporada - como col blanca en tiras o brotes de mostaza-, esta sabrosa sopa es una verdadera caricia reconfortante para el estómago desde primera hora.
8. Salsa de soja fermentada
Aunque la célebre aldea de Ban pertenece administrativamente a la provincia vecina, el arte de elaborar y consumir esta salsa de soja fermentada está profundamente arraigado en las tradiciones culinarias de Hai Duong. Elaborada con semillas de soja cuidadosamente tostadas y arroz glutinoso fermentado de gran calidad, la salsa se somete a un largo proceso de maduración en grandes tinajas de barro expuestas durante muchos meses al calor directo del sol.
Este envejecimiento natural le confiere un perfil aromático único, que combina un sabor salado y dulce equilibrado con un aroma potente y envolvente. En la cocina local es el condimento ideal para mojar lonchas de ternera hervida o realzar el sabor de las verduras salteadas de cada día.
9. Crepes de arroz de la aldea de Dong

Cortando crepes de arroz calientes recién hechas al vapor, Foto: Quang Nguyen Vinh
La aldea de Dong es muy famosa en toda la provincia por la extrema finura y ligereza de sus crepes de arroz tradicionales. La masa, elaborada con un arroz local rigurosamente seleccionado por su pureza, se extiende con un gesto rápido y circular sobre una tela tensada encima de una vaporera hirviendo.
Cocidas al instante, las crepes translúcidas se espolvorean simplemente con cebolla frita crujiente casera y se sirven con una salsa de pescado agridulce artesanal sutilmente picante. A través de este plato de aparente sencillez se celebra la pureza original y la nobleza del arroz del delta, con una textura sedosa, aérea e infinitamente delicada.
10. Pastel de sepia - influencia costera
Por su cercanía geográfica y cultural con la provincia costera de Quang Ninh, Hai Duong ha sabido adoptar, hacer suyo y sublimar el arte del pastel de sepia. Para garantizar la excelencia del plato, los artesanos machacan a mano con paciencia la sepia fresca en grandes morteros de piedra, un método riguroso indispensable para preservar su textura naturalmente firme y elástica.
Una vez formados y fritos, los pasteles adquieren una magnífica costra dorada y desprenden un irresistible aroma marino. En Hai Duong, a los gastrónomos les gusta especialmente acompañarlos con un cuenco de arroz glutinoso blanco caliente, creando un contraste sabroso, armonioso y lleno de texturas entre las riquezas del mar y los productos de la tierra.
La gastronomía de Hai Duong es un espejo del alma de sus habitantes: delicada, paciente y profundamente apegada a sus raíces. Probar estas especialidades es comprender la historia de una provincia que ha sabido transformar los modestos dones de la naturaleza en obras maestras culinarias.







