Más sobre Festival de Lim: estructura ritual, duelos líricos y tradiciones lúdicas en el corazón de Bac Ninh

Los principales componentes del festival y las actividades sobre el terreno

La organización del festival de Lim se articula en torno a una estricta dualidad, que alterna la solemnidad de los rituales sagrados con el fervor popular de las expresiones artísticas y lúdicas al aire libre.

El rigor del protocolo y la solemnidad de la parte ritual

La parte ritual (Phan le) comienza oficialmente el día 13 del primer mes lunar con una procesión monumental que une la casa comunal de Dinh Ca con la de Lo Bao y que concluye con los ritos de ofrendas en el templo de Co Ngua. Este solemne cortejo se extiende varios cientos de metros por los caminos rurales y reúne a los habitantes vestidos con la larga túnica tradicional Ao Dai y tocados de seda. Los participantes avanzan al ritmo pausado de los gongs, los tambores y los estandartes budistas multicolores.

Una vez que el cortejo llega al gran patio del santuario, los bo lao (consejo de ancianos de la aldea) dirigen las ceremonias sagradas. Leen las plegarias solemnes y ofrecen incienso y alcohol de arroz para honrar a las divinidades tutelares, a los genios protectores de la tierra y a los antepasados de los grandes linajes locales. Estos ritos codificados expresan la gratitud de la comunidad y buscan la paz nacional, la cohesión social y un clima benigno que garantice cosechas abundantes en los arrozales del delta.

Los duelos vocales del canto Quan Ho y el espacio escénico

Un grupo de cantantes de Quan Ho se prepara para el festival de Lim 2026
Un grupo de cantantes de Quan Ho se prepara para el festival de Lim 2026. Foto: Tien Du Media.

El canto Quan Ho es el alma y el principal atractivo del festival, y ocupa la colina de Lim desde la mañana hasta bien entrada la noche. Los cantantes (lien anh) y las cantantes (lien chi) se organizan en dúos para enfrentarse amistosamente mediante complejos cantos alternos, caracterizados por una técnica vocal rigurosa que combina resonancia, vibrato y voz de cabeza, todo ello interpretado sin ningún instrumento musical.

En la colina se levantan lan (cabañas tradicionales de bambú) para acoger a los espectadores que acuden a escuchar estos corteses diálogos. Sin embargo, la experiencia visual y acústica más buscada tiene lugar en el lago situado al pie de la colina de Lim. Allí, los intérpretes se suben a barcas tradicionales con proa de dragón que navegan lentamente por el agua cristalina.

Cantos populares Quan Ho en barcas dragón durante el festival de Lim
Cantos populares Quan Ho en barcas dragón durante el festival de Lim. Foto: VNA

Las mujeres, con su gigantesco sombrero plano de paja (non ba tam) y su vestido de cuatro paneles (ao tu than), intercambian melodías poéticas con los hombres vestidos de seda negra. Mientras cantan piezas clásicas del repertorio como Moi trau (Invitación a mascar betel) o Gia ban (El adiós a los amigos), perpetúan los rituales de hospitalidad ofreciendo hojas de betel dobladas en forma de alas de fénix, símbolo de la elegancia y la cortesía de la cultura de Bac Ninh.

Los juegos populares y las competiciones atléticas tradicionales

Nam nay, ben canh phan le trang trong, phan hoi soi noi voi cac canh hat quan ho, tro choi dan gian va sinh hoat van hoa truyen thong. Anh: Ta Quang
Foto: Ta Quang

Paralelamente a los duelos musicales, la colina de Lim se transforma en un vasto terreno de juegos populares (Tro choi dan gian) y pruebas físicas que atraen a una multitud considerable. El soi vat (el ruedo de lucha tradicional) es uno de los puntos neurálgicos de la fiesta. Bajo el redoble incesante de los tambores, los jóvenes atletas de las comunas de la provincia se enfrentan según reglas ancestrales de agarre y proyección, demostrando su fuerza y agilidad ante un público entusiasta.

Muy cerca se alzan hacia el cielo las estructuras del tro choi du tien (columpios gigantes de bambú). Parejas de jóvenes aldeanos se impulsan a varios metros de altura, intentando alcanzar la parte superior de la estructura en un alarde de coordinación y complicidad.

El festival mantiene también concursos domésticos tradicionales que recuerdan la vida rural de antaño, como las competiciones de tejido de esteras de junco, los concursos de cocción de arroz en miniatura al aire libre (en los que los equipos deben mantener el fuego mientras caminan) y torneos de ajedrez humano y peleas de gallos, que ofrecen un panorama completo y dinámico de los entretenimientos populares del Vietnam de otros tiempos.

Logística, calendario y clima

El festival de Lim se celebra invariablemente cada año los días 12 y 13 del primer mes del año lunar, lo que suele corresponder a febrero o marzo del calendario gregoriano. Este periodo coincide con la primavera en el norte de Vietnam, una estación de ambiente fresco, temperaturas suaves de unos 22 °C y una ligera humedad matinal.

Para apreciar con claridad los rituales de la procesión y asegurarse un buen sitio a orillas del lago para los cantos sobre el agua, se recomienda encarecidamente llegar al lugar a las 7 de la mañana del día 13 lunar, que corresponde al momento culminante de las fiestas. Desde Hanói se llega fácilmente en autobuses de línea o en vehículo privado por la carretera nacional 1A.

La vitalidad y la transmisión del patrimonio de Kinh Bac

El festival de Lim demuestra una notable resiliencia al lograr preservar la autenticidad de sus rituales y la acústica pura de sus cantos tradicionales a pesar de la afluencia turística masiva. Las autoridades locales y los consejos de aldea colaboran para prohibir el uso de equipos de sonido modernos estridentes en los espacios de duelos cantados, garantizando así el respeto de las normas del Quan Ho original. Al estructurar el evento en torno a los lan familiares y los espacios sagrados, el festival no es solo una atracción turística, sino una gran herramienta de cohesión social en la que los maestros transmiten directamente los repertorios seculares a las nuevas generaciones, asegurando la continuidad de la identidad cultural de Bac Ninh.

Te puede interesar:

  1. Explora Kinh Bac y sus 10 lugares turísticos excepcionales en Bac Ninh
  2. Gastronomía de Bac Ninh: los 10 tesoros culinarios de la tierra de Kinh Bac
  3. Visitar los templos y pagodas de Bac Ninh: cuaderno de viaje por la cuna de la cultura del delta